翻译说道：“这位是英格兰乙级联赛球队考文垂队竞技部副主管埃达先生。他说很高兴认识您。”

刘云说：“你好，我是刘云，珠江海魂队的球员。”

这位埃达先生在考文垂队的职务是竞技部副主管，说白了，就是球探。英国有着完善的职业联赛体系。英格兰足总所辖的职业联赛甚至有十一个级别之多。英乙属于十一个级别中的第四个级别，仅次于英超、英冠、英甲。

虽然华国人一听英乙，就认为是低级别联赛。可英乙的水平和华乙可远不在一个重量级上！英超球队20支、英冠球队24支、英甲球队24支，英乙球队亦只有24支！能有英乙联赛参赛资格，就说明考文垂是英格兰排名前一百的足球俱乐部之一！

上赛季，考文垂队在英乙联赛中获得第四，跟第三仅仅相差一分，差一点就冲甲成功。虽然与英甲擦身而过，球队却赢得了参加英格兰足总杯的资格。可以说，考文垂队是一支很有实力的球队。

考文垂队的两名主力前锋，在新赛季开始前合同到期。由于某英甲俱乐部开出了更丰厚的条件，两名主力前锋出走英甲。

考文垂队一下陷入了锋线无人可用的境地。虽然球队还有三名替补前锋，可球队教练对这三人能否挑起新赛季的大梁持怀疑态度。

无奈之下，球队教练只能派遣球探埃达到国外寻找强力外援。埃达先来到了东亚。

这位埃达先生有一位在英格兰足坛声名显赫的哥哥普拉斯。普拉斯是英超豪门曼城队的球探。当初曼城名宿孙吉海去英超，就是普拉斯运作的。

普拉斯知道自己的弟弟到东亚寻找好的外援，立即请身在华国的孙吉海帮忙。

埃达来到华国，联系上了孙吉海。孙吉海向他推荐了几名正值当打之年的华国前锋。埃达只看上了其中两位。然而，如今华国球员的薪资水涨船高，身价更是贵的离谱！这两名前锋所在的俱乐部，分别向考文垂队开出了六百万欧元和八百万欧元转会费的价码。即便是租借，也要五百万欧！

也许相对于英超那些豪门来说，几百万欧的转会费不算什么。可对于一支英乙球队，这就算是天价了！

然而，埃达认为这两名前锋的能力，跟这么高的转会费根本不成正比！如果在几十万欧尚可接受，几百万欧么。。。。。。简直就是漫天要价。

而且如今华超球员的工资虚高，两名球员更是将考文垂当作了冤大头，索要数十万欧的签字费以及一万欧的周薪。

埃达可不是什么冤大头。他是一名职业球探！面对坐地起价的华超俱乐部和狮子大开口的两名球员，他最后对孙吉海说了一句话：“让他们见鬼去吧！”

曼城名宿孙吉海和郝河西私交非常好，两人是一个足校出来的铁哥们。郝河西从孙吉海那里听说这件事之后，抱着试试看的态度将刘云在华丙的精彩集锦视频发给了孙吉海。并让孙吉海将视频转交给埃达，看能否面谈，让刘云租借到考文垂。

孙继海在酒店门口堵住了即将离开华国的埃达。当埃达听说孙吉海推荐的是一名四十五岁球员的时候，简直感觉母队受到了侮辱！然而孙吉海是英超名人堂成员，又有自己哥哥普拉斯的面子在，他只好放下行李，看了刘云的视频。

看完视频后，他的第一反应是，这名超大龄球员的盘带技术、射术、意识都很好。可一听说刘云参加的是华国第四级别联赛，埃达又拨浪鼓似的朝着孙吉海摇头。

孙吉海十分诚恳的对他说，他以英超名人堂成员的名誉保证，他的朋友郝河西以前亚洲足球先生的名誉保证，这个名叫刘云的超大龄球员绝对有实力踢英乙。埃达这才转了心思，打算到珠江亲自见见这名球员。但也仅仅是见见而已，他并未报太大希望。来珠海，也只是看在英超名人堂成员孙吉海和前亚洲足球先生郝河西的面子上。

于是乎，有了今天的这一番会面。